في هذا الفيديو النادر يظهر الرئيس الفرنسي الراحل جاك شيراك وهو يتناول كأسا من حليب النوق المنتج في موريتانيا من قبل مصنع "تيفسكي" الموريتاني للألبان؛ قدمه له أحد منتجي الألبان الفرنسيين الذي بين لشيراك إن هذا الحليب منتج في موريتانيا بجودة عالية.
شيراك يرد على مخاطبه بقوله: "أنا معجب بحليب النوق وقد شربته في عدة دول خاصة النيجر وموريتانيا..." فيتدخل الأخير قائلا: "هذا من موريتانيا بالتحديد".
قال شيراك: "موريتانيا أعرفها.. الرئيس الطائع (معاوية ولد سيدي أحمد الطايع)، نعم شربت حليب النوق هناك".
وعند عرض المنتج على شيراك فكرة استيراد الحليب الموريتاني إلى فرنسا، مبرزا أن الأمر يستحق التجربة، أبدى تقبله للفكرة وشجع صاحبها.
