تلقت وكالة "موريتانيا اليوم" ردا من مصدر بسفارة موريتانيا في جمهورية أنغولا تضمن ما اعتبره توضيحا بشأن خبر نشرته الوكالة حول وفاة أحد أفراد الجالية الموريتانية في هذا البلد الواقع في الجزء الجنوبي من القارة الإفريقية.
وجاء في نص التوضيح: "طالعنا علي موقعكم المحترم نبأ وفاة أحد أفراد جالينا، وعليه فإن السفارة الموريتانية في جمهورية أنغولا تؤكد أنها لم تسجل حالة وفاة لأحد افراد جاليتنا على الإطلاق في هذ البلد وشكرا".
يذكر أن الخبر الذي نشرته "موريتانيا اليوم" اسند إلى مصادر داخل الجالية الموريتانية في أنغولا من خلال بعض صفحات هؤلاء على شبكة التواصل الاجتماعي؛ مشفوعا بصورة من بطاقة المتوفي المفترض. واسمه زيدان ولد الشيخ ولد ألمين مولود سنة 1996م في تيارت بولاية نواكشوط الشمالية.
في ما أوضحت بعد المصادر الاخرى أن صاحب البطاقة زيدان ولد الشيخ ولد ألمين مزال على قيد الحياة و بصحة جيدة وهو موجود في الصحراء الليبية، و أن أوراقه المدنية قد ضلت عليه .
