أفادت وسائل إعلام مغربية بأن عمليّة تفتيش روتينيّ نفذتها فرقة من الجمارك المغربية قي ميناء طنجة المتوسّط أسفرت عن توقيف ستينيّ يحمل الجنسيّة البرتغاليّة، بعدما ضبطت بنادق صيد وعلب خراطيش حيّة وصوتيّة مخبّأة بشاحنته.
وأوضحت المصادر ذاتها أنّه جرى العثور بشاحنة البرتغالي الموقوف على "5 بنادق صيد، و1131 خرطوشة حيّة، وما يقارب 640 خرطوشة صوتيّة غير مرخّصة"، مشيرة إلى أنّ المعني كان بصدد نقلها إلى دولة غينيا بيساو؛ فيما تمّت إحالة المعنيّ إلى الشّرطة القضائيّة بالمنطقة الأمنيّة في طنجة المتوسّط، من أجل فتح تحقيق معه وفق المساطر القانونيّة المعمول بها.