خطبة يوم عرفة بست لغات بينها الصينية

تابع ضيوف الرحمن وملايين المسلمين عبر العالم، اليوم (السبت) خطبة يوم عرفة من مسجد نمرة بترجمة فورية إلى 6 لغات، وذلك عبر موجات FM وتطبيق خاص على أجهزة الهاتف المحمول تبثها صوتيا للحجاج بمشعر عرفة، ولجميع المسلمين بأنحاء العالم من خلال القنوات المحددة.

وقال المهندس بندر بن محمد الخزيم، مساعد المدير العام لتقنية المعلومات ومدير مشروع خادم الحرمين الشريفين لترجمة خطبة عرفة، إن المشروع في سنته الثانية شهد تطورا تقنيا وتنظيميا عن العام الماضي، إذ يتضمن عدة وسائل تقنية تمكن المستخدمين من الاستفادة من الترجمة في المشاعر المقدسة بخمسة ترددات إذاعية.

وأوضح أن العمل في المشروع يتم وفق منهجيات إدارية معتمدة ومواصفات فنية عالية وخطط زمنية دقيقة، مكنت من بلوغ الجودة والبث في الوقت المحدد المتزامن مع صعود الخطيب إلى المنبر، لافتا إلى أن عدد فريق العمل يصل إلى 30 موظفا مؤهلين تقنيا ولغويا، إذ جرى تجهيز غرف خاصة بأحدث التقنيات بمسجد نمرة بمشعر عرفات.