قالت مصادر عائلية إن المشرفين على توزيع كتاب السجين الموريتاني باغوانتانامو محمدو ولد الصلاحي بصدد إرسال 500 نسخة من الترجمة العربية لكي تباع في مكتبة 15/21 بنواكشوط و يعتبر هذا العدد - الذي يشكل دفعة أولى - قليلا بالمقارنة مع اهتمام الموريتانيين بهذا الكتاب الفريد الذي يسرد قصة استثنائية لأحد أبنائهم سلمته سلطات بلده و لاقى صنوفا شتى من التعذيب
فرج الله كرب ولد الصلاحي و ولد عبد العزيز وإسحاق و جميع السجناء